BA in English, University of Oslo 1971
Business studies, University of Trondheim 1975
Year Started translating: 1974
An artist for many years (painting, sculpture, pottery) but have managed to supplement my income by doing freelance translations since 2004.
General literature, healthcare, medicine, law, art, fashion, cosmetics, journalistic material, children’s books, food and drink, design, etc.
Professional memberships: ATA
Tools: No CAT tool
Internet connection: Cable
Source languages: English, Norwegian or Danish
Target languages: English or Norwegian
Daily capabilities: 3000 words/day
Rates: Min. €0.8 per word for translation, €0.02 proofreading
($0.09 - $0.13 for translation, $0.02 - $0.04 proofreading)
Methods of Payment: PayPal, bank transfer, cheque