PUB USER: turtle

Personal Information First (Given) Name: Sissel Middle Name: Johanne Last (Family) Name: Drag Date Joined: 09/01/2012 E-Mail Address: You must be Logged In To View! Website: None Provided Gender: Female City: Barcelona/Oslo State: Country: Spain Zip: 08002 Profile: Translation, proofreading & editing. English-Norwegian. Share Profile Share Profile     Resume Date Created: 09/01/2012 Date Updated: 09/01/2012 Text: CURRENT COLLABORATIONS: Kunnskapssenteret/Norwegian Health Department: Translations from English to Norwegian, copywriting and editorial management of weekly magazine PsykNytt on mental health at Helsebiblioteket JedCon: Co-writing, translating and proofreading of academic research reports PREVIOUS COLLABORATIONS: Helsebiblioteket/Norwegian Health Department: Translating Wikipedia articles related to mental health and medicine from English to Norwegian, in order to ensure solid medical information for the public in the Norwegian Wikipedia. 2009-2010 EDUCATION: Bachelor of Arts, University of Oslo Comparative Literature, History of Ideas/Philosophy and Drama Pedagogy Stage writing, acting and producing, Gorgon Productions, Norway TESOL/TEFL Certificate, Europe TEFL Teacher Training, Barcelona     Existing Subject Areas Art/Literary Medical Other       Type Language(s) Source English Destination Norwegian       Article Language Category Stats Title This member has not submitted any approved articles yet.       Glossary Languages Subject Stats Description This member has not submitted any approved glossaries yet.