Menu




PUB USER: szabme49


Personal Information

First (Given) Name:
Melinda
Middle Name:
Last (Family) Name:
Szabó
Date Joined:
07/16/2012
E-Mail Address:
You must be Logged In To View!
Website:
None Provided
Gender:
Female
City:
Dubai
State:
Country:
United Arab Emirates
Zip:
Profile:
None Specified



Share Profile

 
 
Resume
Date Created:
07/16/2012
Date Updated:
07/16/2012
Text:

Details - Personal



Name Melinda Szabo

Address Tecom, Al Barsha, Dubai, United Arab Emirates

Place of birth Gyula, Hungary

Date of birth 17.11.81

Nationality Hungarian

Marital status Married

Email address szabme49@hotmail.com



Education and Languages

Primary School: Implom József Általános Iskola, Gyula, Hungary

Secondary School: Erkel Ferenc Gimnázium, Gyula, Hungary

University: Master studies of English linguistics and
literature, University of Debrecen,
faculty of Arts and Science, Department
of English and American Studies,
Debrecen, Hungary,
Specialisation: Advanced Translation, Business English,
European Union studies
Several performance-based partial
scholarships awarded by the University of
Debrecen for excellent students

Languages and proficiency level
Hungarian: native language
English : fluent
German : fluent
Dutch : advanced
French : poor
Italian: poor

Work Experience
Solveig’s Internetcafé, Debrecen, Hungary Aug 2005 – Oct 2005
Administrator, Customer Service Representative
- Serving foreign customers, Interpreting, translation, tour-guiding


Medical Health and Science Center, Debrecen, Hungary Oct 2005 /
Mar 2006
Administrator, Personal Assistant:
- Translation of medical research and
educational texts into English and Hungarian

- Correspondence with foreign hospitals,
universities and research institutes

National Instruments Hungary Kft., Debrecen, Hungary Mar 2006 /
Aug 2007
UK Data Integrity Representative, Service Center Coordinator:
- Data administration in English and German
language

- Correspondence in English and Hungarian

Ryanair Ltd. Base:
- Dublin Oct 2007 / Mar 2008
-Frankfurt Hahn Apr 2008 / Mar 2010
- Bremen Apr 2010 / Apr 2012

Relevant Training and Development

Ryanair Initial Cabin Crew Training (Boeing 737-800) - Sept 2007 / Oct 2007
Ryanair Purser Cabin Crew Training (Boeing 737-800) - Jan 2011 / Feb 2011


Further Skills

Computer skills: Familiar with common windows based operating systems and applications including MS Windows 98 – XP, MS Office, especially MS Word, Excel, PowerPoint, Lotus Office Suite

Social skills: Flexibility, Punctuality, Conflict-solving, Working under stress, Patience

Interests
Travelling, languages, sports, handcrafts, skiing, scuba diving, zoology, palaeontology, photography



 
 
Existing Subject Areas
Art/Literary
Business
Law
Marketing
Medical
Other
Pharmaceutical
Science
Social Sciences

 
 
 
TypeLanguage(s)
SourceEnglish
DestinationEnglish
SourceGerman
DestinationHungarian
SourceHungarian

 
 
 
ArticleLanguageCategoryStatsTitle
This member has not submitted any approved articles yet.

 
 
 
GlossaryLanguagesSubjectStatsDescription
This member has not submitted any approved glossaries yet.

YouTube YouTube YouTube

©TranslatorPub.com 2024 All Rights Reserved.
Mail comments and suggestions to info@translatorpub.com | Privacy Policy | Sitemap.

Paypal     Paypal
Paypal     Paypal
Paypal