PUB NUTZER: casiann

persönliche Informationen Vorname: Casi zweiter Vorname: Nachname: Gentzel Erstellungsdatum: 03/23/2009 E-Mail Adresse: Sie müssen zur Ansicht eingeloggt sein! Website: www.casigentzel.webs.com Geschlecht: weiblich Stadt: Land: Land: Spain Postleitzahl: 28013 Profil: I am a native American English speaker currently residing in Madrid. I graduated Summa Cum Laude with Distinction from the University of Minnesota with a degree in Translation & Interpreting, Spanish, Russian and Teaching English as a Second Language. I specialize in literary translation, but I am skilled at various other genres. I would love to begin a translation project with you! Profil teilen Profil teilen     Lebenslauf Erstellungsdatum: 04/06/2009 Aktualisierungsdatum: 04/09/2009 Text: Casi Ann Buch EDUCATION 2005 – 2008 University of Minnesota Minneapolis, MN Major: Bachelor of Individualized Studies (BIS) Minor: Spanish Language Concentrations: Russian, Translation & Interpreting and Teaching English as a Second Language. * Additional certification: TESL Certificate ACCOMPLISHMENTS - Translated Victoria OCampo's previously untranslated El viajero y una de sus sombrasfrom Spanish into English for publication. - Graduated Summa Cum Laude with distinction from Honors in the College of Liberal Arts. - Nominated by University of Minnesota to National Truman Foundation Scholarship Competition LANGUAGES Fluent: English and Spanish Proficient: Russian Basic: French. WORK EXPERIENCE 2008 – Present Comunidad de Madrid:CEIP Esperanza Madrid, Spain Bilingual Program Language Assistant * Co-teach class 1st grade English and Science classes: prepare activities and lessons, assist in curriculum development, assessment, and classroom management. * Prepare curriculum and lessons and teach adult Beginner English class. * Assist other grade teachers in classrooms with English language skills and facilitating activities 2007-2008 Futura Language Professionals St Paul, MN Teacher * Planned lessons, supplemented curriculum, and taught Spanish classes once a week in various elementary schools for students grades 1-6. * Focused on a communicative and interactive language instruction: including games, songs and cultural experiences. 2006-2007 University of Minnesota Minneapolis, MN Community Advisor (RA) * Supervised and advised 54 residents, working with a team of fourteen, enforced and upheld University residence hall policies * Developed and conducted programs on personal responsibility, alcohol abuse, study skills and habits, and stress relief. * Performed administrative tasks: managing the information desk, completing regular reports, conducting interviews and training new staff members. * Trained in and dealt with social diversity issues, emergency situations and conflict resolution on staff and resident levels. Volunteer/Activities - Community Group Leader and Host: Oasis Madrid – 2009-Present - Volunteer Summer Camp Counselor: Living Waters Bible Camp – 2002-Present - Avid musician (violin, voice, piano) - 1995-Present     Existierende Fachgebiete Art/Literary Business Marketing Social Sciences       Art Sprachen Ziel English Quell Russian Quell Spanish       Artikel Sprache Kategorie Statistiken Anrede Dieses Mitglied hat noch keine genehmigten Artikel eingereicht.       Glossar Sprachen Betreff Statistiken Beschreibung Dieses Mitglied hat noch keine genehmigten Glossar eingereicht.