Welcome to TranslatorPub.Com!

PUB 用户: Jaybee


个人信息

名:
Jibril
中间名:
姓:
Shuaibu
创建日期:
01/28/2009
电子邮件地址:
你必须登录才可浏览!
网站:
未提供
性别:
城市:
Kano
州:
Kano
国家:
Nigeria
邮政编码:
234
简历:
Am a 29 years old Hausa native speaker. I have a Bachelor degree in Hausa Langauge, literature and Hausa Culture. Currently am doing my Master degree in the same field. That's Hausa Language, Literature and Culture.

I have also interest in telecomm, computing,electronics, antropholgy etc.



分享个人资料

 
 
简历
创建日期:
01/30/2009
更新日期:
01/30/2009
文本:
C/O Dr. Ahmad Magaji, Nigerian Languages Department, Bayero University, P.M.B-3011, Kano Nigeria
Phone +2348069441480, +2340064896730
E-mail jibril_shuaibu@yahoo.co.uk, jaybeesa@yahoo.co.uk


Jibril Shuáibu Adamu

PERSONAL DATA
Date of Birth: 09/09/1980

State of Origin: Kano

L.G.A Dala

EDUCATION
2006-Date Bayero University, Kano
M.A. Hausa (IN View)

2001-2004 Bayero University, Kano
B.A. Hausa (Second Class Upper 2.1)

1998-2001 Bayero University, Kano
Diploma in Arabic, Hausa and Islamic Studies ( Credit)

1994-1997 Arabic Teachers’ College, Jos
S.I.S Certificate (Distinction)

1984-1992 Darut Tahadhibul Atfal, Jos
Primary and Junior School Certificates


WORK EXPERIENCE
1992-1998 Darut Tahadhibul Atfal, Jos
Teaching

2005-2006 Bauchi Radio Corporation, Bauchi
News and Current Affairs Division

.Translation, Proofreading, Voicing and Reporting

PUBLICATION
2004 Nazarin Bambanci Tsakanin Wasu Aládun Hausawa da na Igbo
B.A. Dissertation, Department of Nigerian Languages, Bayero University, Kano.

COMMUNITY SERVICES
2003 Assistant Secretary General Foresters Club, Bayero University,Kano.

2005 Deputy Chairman Mass Literacy C.D. Group Bauchi



AWARD RECEIVED
2006 Certificate of Excellence, Mass Literacy C.D Group, Bauchi

2005 Certificate of Merit, Qungiyar Hausa, Bayero University, Kano

2004 rofessor M.K.M. Galadanci Memorial Prize for Being the Best Graduating Student in Hausa Grammar. Department of Nigerian Languages, Bayero University, Kano.2003 Best Performing Student Award Level 300, DNL, B.U.K



HOBBIES
Reading, Making Research, Browsing and Jogging

TRANSLATION EXPERIENCE
2006 Translated A Guide to Road Safety From English-Hausa,
Over 30 pages.

2007 Translated The Key of Immediate Enlightenment (God’s Direct Contact, Taiwan) from English- Hausa. Over 24000 words.

2008 Localization of God’s Direct Contact website. From English-Hausa



SERVICES

Translation

Proofreading

Editing

Typesetting

Reviewing

Validating

Etc….


LANGUAGE COMBINATION
English-Hausa
Hausa-English

RATES $0.05- $0.07

OUT-PUT PER DAY 3000-5000 words

REFERENCES
Dr. Ahmad Magaji, Nigerian Languages Department,

Faculty of Arts and Islamic Studies,

Bayero University, P.M.B-3011, Kano,

Nigeria +2348036205393



Arc. Bashir Mudi Adamu,

Guaranty Trust Bank (Kano II),

Plot 22 Zaria Road, Gyadi-Gyadi, Kano,

Nigeria.

+2347033043390



Professor Sa’aidu Muhammad Gusau,

Nigerian Languages Department,

Faculty of Arts and Islamic Studies,

Bayero University, P.M.B-3011, Kano,

Nigeria.




 
 
当前主题范围
Art/Literary
Business
Marketing
Medical
Technology

 
 
 
种类语言
English
目标Hausa

 
 
 
文章语言分类统计标题
该会员尚未提交任何已获批的文章。

 
 
 
术语表语言学科统计描述
该会员尚未提交任何已获批的术语表。

YouTube YouTube YouTube

©TranslatorPub.com 2024 All Rights Reserved.
Mail comments and suggestions to info@translatorpub.com | Privacy Policy | Sitemap.

Paypal     Paypal
Paypal     Paypal
Paypal