Welcome to TranslatorPub.Com!

PUB 用户: tadams


个人信息

名:
Tamar
中间名:
姓:
Adams
创建日期:
01/28/2016
电子邮件地址:
你必须登录才可浏览!
网站:
未提供
性别:
城市:
州:
国家:
Canada
邮政编码:
M6G2V3
简历:
Born in Toronto, Canada, Tamar Adams grew up in an English household, a French school, and Spanish and Portuguese-speaking family. She spent much of her life living between Spain and Canada, and now resides in Paris, France. As a result, Adams is completely fluent (spoken, written and read) in English, French, Spanish and Portuguese. Adams has a University degree in Biology, and is a professional singer when she is not translating and interpreting. As such, her specialty areas are Music, Dance,



分享个人资料

 
 
简历
创建日期:
01/28/2016
更新日期:
01/28/2016
文本:
TAMAR ADAMS

Relevant Work History

PRIVATE ENGLISH TEACHER Paris, France, Jan 2015-ongoing
- Private ESL teacher to children and adults from China, the Middle East and North Africa, primarily

TUTOR
High School and University Tutor
Toronto, Sept 2004-Dec 2014

- Private and group tutor in English, Spanish, French, Portuguese, Science (Biology, Chemistry, Physics), and Math for high school and University students (Collège français, Lycée française, TFS, University of Toronto, York University, Ryerson University, OCAD)

ACADEMY OF SPANISH DANCE / ESMERALDA ENRIQUE SPANISH DANCE COMPANY
Dance and Singing Instructor
Toronto, July 2011-Dec 2014

- Teaching all levels of flamenco dance and singing for adults and children, in both English and Spanish
- Translation of administrative texts and social media posts in Spanish and English
- Live interpretation for visiting artists in Spanish and English

CASA DE LA MEMORIA
Communications Officer
Seville, Spain, Sept 2010-June 2011

- PR, ticket sales, hostess, social media
- Translation and interpretation (French, English, Spanish, Portuguese)

COMMUNITY POWER FUND / GREEN ENERGY ACT ALLIANCE
Campaign Co-ordinator
Toronto, Sept 2008-Aug 2010

- Event, conference and campaign co-ordination; office administration and payroll
- Implement online conference call system and coordinate all members of the Alliance
- Translation of legal documents and live interpretation at international conferences

ST. ALBAN'S BOYS' AND GIRLS' CLUB
Pool Supervisor, Swimming Instructor and Lifeguard
Toronto, Sept 2002-June 2008

- Teaching swimming to Aquatots (babies), children of all ages, adults, seniors and the disabled
- Lifeguard and pool manager, supervising other teachers and lifeguards

WELCOME APARTMENTS
Communications and PR Officer
Barcelona, Spain, Sept 2006-Aug 2008

- Welcoming clients and preparing apartments; translation and interpretation

UNIVERSITY OF TORONTO FRENCH AND SPANISH LINGUISTICS DEPARTMENT
Research Assistant
Toronto, Sept 2004-June 2006

- Analysis and comparison of speech patterns and pronunciation in Latin America

Languages: English (mother tongue), French, Spanish and Portuguese (fluent)

Education:
- Dimploma in Flamenco dance and singing, Fundacion Cristina Heeren, Seville, Spain, 2013
- Certificate in HTML and Web Design, Centennial College, Toronto, 2010
- B.Sc. (Hon.): Double Majors in Biology and Spanish, University of Toronto, 2008
- Certificate in Translation and Interpretation, Univerity of Pompeu Fabra, Barcelona, 2007
- Bilingual High School Diploma and Int'l Baccalaureat (Fr/Eng), Le Collège français, Toronto, 2004

 
 
当前主题范围
Art/Literary
Marketing
Other
Science

 
 
 
种类语言
English
French
Portuguese
Spanish

 
 
 
文章语言分类统计标题
该会员尚未提交任何已获批的文章。

 
 
 
术语表语言学科统计描述
该会员尚未提交任何已获批的术语表。

YouTube YouTube YouTube

©TranslatorPub.com 2024 All Rights Reserved.
Mail comments and suggestions to info@translatorpub.com | Privacy Policy | Sitemap.

Paypal     Paypal
Paypal     Paypal
Paypal